HUMAN Diagnostics Worldwide Declaración de privacidad

La seguridad y la protección de sus datos personales son importantes para HUMAN Gesellschaft für Biochemica und Diagnostica (en lo sucesivo, «HUMAN»). HUMAN pretende ofrecerle el máximo control posible sobre sus datos personales.

Al utilizar el sitio web de HUMAN, usted acepta los términos de la presente declaración de privacidad. Siempre que nos envíe información a través de nuestro sitio web, estará dando su consentimiento para la recogida, uso y divulgación de la información de acuerdo con la presente política de privacidad.

Los datos personales se tratan de conformidad con la nueva Ordenanza Europea de Protección de Datos (DSGVO) a partir de septiembre de 2020. A continuación le informamos sobre qué datos se recopilan durante su visita a nuestro sitio web y cómo se utilizan.

1. Identidad y datos de contacto del responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de acuerdo con los fines del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea y otras leyes nacionales de protección de datos de los Estados miembros, así como otras normas de protección de datos

es:

HUMAN Gesellschaft für Biochemica und Diagnostica mbH

Max-Planck-Ring 21

65205 Wiesbaden

Alemania

+49 6122 9988 0

info@human.de

www.human.de

1. Datos de contacto del responsable de la protección de datos

El responsable de la protección de datos designado es

DataCo GmbH

Dachauer Str. 65

80335 Múnich

Alemania

+49 89 7400 45840

www.dataguard.de

1. Información general sobre el tratamiento de datos

1. Alcance del tratamiento de datos personales

En general, sólo procesamos los datos personales de nuestros usuarios en la medida necesaria para proporcionar un sitio web que funcione con nuestros contenidos y servicios. Regularmente, el tratamiento de datos personales sólo tiene lugar con el consentimiento del usuario. Se exceptúan los casos en los que técnicamente no puede obtenerse el consentimiento previo y en los que el tratamiento de los datos está permitido por la ley.

2. Base jurídica del tratamiento de datos

Art. 6 para. 1 s. 1 lit. a GDPR sirve de base jurídica para obtener el consentimiento del interesado para el tratamiento de sus datos.

En cuanto al tratamiento de datos personales necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte, el art. 6 para. 1 s. 1 lit. b GDPR. Esto también se aplica a las operaciones de tratamiento necesarias para llevar a cabo actividades precontractuales.

Cuando sea necesario tratar datos personales para cumplir una obligación legal a la que esté sujeta nuestra empresa, el Art. 6 para. 1 s. 1 lit. c GDPR.

Si los intereses vitales del interesado o de otra persona física requieren el tratamiento de datos personales, el Art. 6 para. 1 s. 1 lit. d GDPR.

Si el tratamiento de datos es necesario para salvaguardar los intereses legítimos de nuestra empresa o los de un tercero, y los derechos y libertades fundamentales del interesado no prevalecen sobre el interés del primero, el Art. 6 para. 1 s. 1 lit. f GDPR servirá de base jurídica para el tratamiento de los datos.

3. Supresión de datos y duración del almacenamiento

Los datos personales del interesado se suprimirán o restringirán tan pronto como se haya cumplido la finalidad de su almacenamiento. Puede producirse un almacenamiento adicional si así lo dispone el legislador europeo o nacional en el marco de la normativa de la UE, la ley u otras normativas pertinentes a las que esté sujeto el responsable del tratamiento. La restricción o supresión de los datos también tiene lugar cuando expira el periodo de almacenamiento estipulado por las normas antes mencionadas, a menos que exista la necesidad de prolongar el almacenamiento de los datos con el fin de celebrar o cumplir el contrato respectivo.

1. Derechos del interesado

Cuando se procesan sus datos personales, usted es posteriormente un interesado en el sentido del GDPR y tiene los siguientes derechos:

1. Derecho de información

Puede solicitar al responsable del tratamiento que confirme si procesa sus datos personales.

Si tal es el caso, puede solicitar al responsable del tratamiento la siguiente información:

1. • La finalidad del tratamiento de los datos personales;
   • Las categorías de datos personales que se tratan;
   • Los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se siguen comunicando los datos personales que le conciernen;
   • La duración prevista del almacenamiento de sus datos personales o, si no se dispone de información específica, los criterios para determinar la duración del almacenamiento;
   • La existencia de un derecho de rectificación o supresión de los datos personales que le conciernen, un derecho de limitación del tratamiento por parte del responsable del tratamiento o un derecho de oposición a dicho tratamiento;
   • La existencia de un derecho de recurso ante una autoridad de control;
   • Toda la información disponible sobre la fuente de los datos si los datos personales no se recogen del interesado;
   • La existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, en virtud del artículo 22, apartado 1, y del artículo 22, apartado 2, letra a), del Tratado CE. 1 y para. 4 del RGPD y, en determinados casos, información significativa sobre el sistema de tratamiento de datos de que se trate, así como el alcance y el resultado previsto de dicho tratamiento para el interesado.

Tiene derecho a solicitar información sobre si sus datos personales se transmitirán a un tercer país o a una organización internacional. En este contexto, puede solicitar las garantías apropiadas de conformidad con el Art. 46 del RGPD en relación con la transferencia.

2. Derecho de rectificación

Usted tiene derecho a que el responsable del tratamiento rectifique o complete los datos si los datos personales que ha tratado son incorrectos o están incompletos. El responsable del tratamiento debe rectificar los datos sin demora. 

3. Derecho a la limitación del tratamiento

Puede solicitar la restricción del tratamiento de sus datos personales en las siguientes condiciones:

1. • Si impugna la exactitud de sus datos personales durante un periodo de tiempo que permita al responsable del tratamiento verificar la exactitud de sus datos personales;
   • El tratamiento es ilícito, y usted rechaza la supresión de los datos personales y exige en su lugar la restricción del uso de los mismos;
   • El representante ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, pero usted los necesita para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones legales; o
   • Si se ha opuesto al tratamiento de conformidad con el art. 21 para. 1 del RGPD y aún no está claro si los motivos legítimos del responsable del tratamiento prevalecen sobre sus motivos.

Si se ha restringido el tratamiento de los datos personales que le conciernen, estos datos sólo podrán utilizarse -con excepción del almacenamiento de datos- con su consentimiento o con el fin de hacer valer, ejercer o defender acciones legales o proteger los derechos de otra persona física o jurídica, o por razones de interés público importante, de interés para la Unión o para un Estado miembro

Si el tratamiento se ha restringido con arreglo a las condiciones antes mencionadas, el responsable del tratamiento le informará antes de que se levante la restricción.

4. Derecho de supresión

a) Obligación de supresión

Si usted solicita al responsable del tratamiento que suprima sus datos personales con efecto inmediato, está obligado a hacerlo si se da una de las circunstancias siguientes:

1. • Los datos personales que le conciernen ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados.
   • Usted revoca su consentimiento, en virtud del cual se permite el tratamiento de conformidad con el art. 6 para. 1 s. 1 lit. a oder Art. 9, apartado 2, letra a del RGPD y no existe ningún otro fundamento jurídico para el tratamiento de los datos.
   • De conformidad con el Art. 21 párr. 1 GDPR usted se opone al tratamiento de los datos dado que el tratamiento de los datos está justificado por un interés legítimo, o se opone de conformidad con el Art. 21, apartado 2, del RGPD.
   • Sus datos personales han sido tratados ilegalmente.
   • La supresión de sus datos personales implicará una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros a los que esté sujeto el responsable del tratamiento.
   • Sus datos personales se recopilaron en relación con los servicios comerciales de información ofrecidos de conformidad con el Art. 8 para. 1 GDPR.

b) Información a terceros

Si el responsable del tratamiento ha hecho públicos sus datos personales y debe suprimirlos en virtud del art. 17 párr. 1 del RGPD, tomará las medidas adecuadas, incluidos los medios técnicos, para informar a los encargados del tratamiento que traten los datos personales de que se ha solicitado la supresión de todos los enlaces a dichos datos personales o copias o réplicas de los datos personales, teniendo en cuenta la tecnología disponible y los costes de aplicación para ejecutar el proceso.

c) Excepciones

El derecho a la supresión no existe si el tratamiento es necesario

1. • para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información;
   • para el cumplimiento de una obligación jurídica impuesta por el Derecho de la Unión o de los Estados miembros a la que esté sujeto el representante, o para el cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio de poderes públicos delegados en el representante;
   • por razones de interés público en el ámbito de la salud pública de conformidad con el Art. 9, apartado 2, letras h) e i), y art. 9 para. 3 GDPR;
   • para fines de archivo de interés público, fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos de conformidad con el art. 89 para. 1 GDPR, en la medida en que la ley mencionada en la letra a) pueda hacer imposible o afectar gravemente a la consecución de los objetivos de dicho tratamiento, o
   • para hacer cumplir, ejercer o defender reclamaciones legales.

5. Derecho de información

Si usted tiene derecho de rectificación, supresión o limitación del tratamiento sobre el responsable del tratamiento, éste está obligado a notificar a todos los destinatarios a los que se hayan comunicado sus datos personales la rectificación o supresión de los datos o la limitación del tratamiento, salvo que resulte imposible o suponga un esfuerzo desproporcionado.

Usted se reserva el derecho a ser informado por el responsable del tratamiento sobre los destinatarios de sus datos.

6. Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a recibir sus datos personales facilitados al responsable del tratamiento en un formato estructurado, normalizado y legible por máquina. Además, tiene derecho a transferir estos datos a otra persona sin impedimentos por parte del responsable del tratamiento que recibió inicialmente los datos, siempre que

1. • el tratamiento se basa en un consentimiento de conformidad con el art. 6 para. 1 s. 1 lit. a GDPR o Art. 9 párr. 2 lit. a GDPR o en un contrato de conformidad con el Art. 6 para. 1 s. 1 lit. b GDPR y
   • el tratamiento se realiza por medios automatizados.

En el ejercicio de este derecho, también tiene derecho a mantener que los datos personales que le conciernen se transmitan directamente de una persona a otra, siempre que sea técnicamente posible. Las libertades y derechos de otras personas no se verán afectados.

El derecho a la portabilidad de los datos no se aplica al tratamiento de datos personales necesario para el cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio de poderes públicos delegados en el responsable del tratamiento.

7. Derecho de oposición

En función de su situación, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales de conformidad con el Art. 6 para. 1 s. 1 lit. e o f GDPR; esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en estas disposiciones.

El responsable del tratamiento dejará de tratar los datos personales que le conciernan, a menos que pueda demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento tenga por objeto la ejecución, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.

Si los datos personales que le conciernen se tratan con fines de publicidad directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales en relación con dicha publicidad; esto también se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que esté asociada a la publicidad directa.

Si se opone al tratamiento con fines de mercadotecnia directa, sus datos personales dejarán de tratarse con estos fines.

Independientemente de la Directiva 2002/58/CE, usted tiene la opción, en el contexto del uso de los servicios de la sociedad de la información, de ejercer su derecho a oponerse a los procedimientos automatizados que utilizan especificaciones técnicas.

8. Derecho a revocar la declaración de consentimiento de protección de datos

Tiene derecho a revocar su consentimiento en cualquier momento. La revocación del consentimiento no afecta a la legalidad del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta la revocación.

9. Decisión automatizada caso por caso, incluida la elaboración de perfiles

Tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado -incluida la elaboración de perfiles- que tenga efectos jurídicos o le afecte de manera similar. Esto no se aplica si la decisión

1. • sea necesario para la celebración o ejecución de un contrato entre usted y el responsable del tratamiento,
   • lo permita la legislación de la Unión o de los Estados miembros a la que esté sujeto el responsable del tratamiento, y cuando dicha legislación contenga medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos y libertades e intereses legítimos, o
   • con su consentimiento expreso.

Sin embargo, estas decisiones no deben basarse en categorías especiales de datos personales en virtud del Art. 9 para. 1 GDPR, a menos que se aplique el Art. 9 para. 2 lit. a o g GDPR y se hayan tomado medidas razonables para proteger los derechos y libertades, así como sus intereses legítimos.

En los casos contemplados en los apartados 1 y 3, el responsable del tratamiento adoptará las medidas adecuadas para proteger sus derechos y libertades, así como sus intereses legítimos, incluido el derecho a obtener asistencia del responsable del tratamiento o de su representante, a expresar su opinión sobre el asunto y a impugnar la decisión.

10. Derecho a reclamar ante una autoridad de control

Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, usted tendrá derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en el Estado miembro de su residencia, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción, si considera que el tratamiento de los datos personales que le conciernen infringe el RGPD.

La autoridad de control ante la que se haya presentado la reclamación informará al reclamante de la situación y los resultados de la reclamación, incluida la posibilidad de un recurso judicial de conformidad con el art. 78 DEL RGPD.

1. Puesta a disposición del sitio web y creación de archivos de registro

1. Descripción y alcance del tratamiento de datos

Cada vez que se accede a nuestro sitio web, nuestro sistema recopila automáticamente datos e información relevante del sistema informático del dispositivo de llamada.

Se recogen los siguientes datos:

1. • Tipo y versión del navegador utilizado
   • El sistema operativo del usuario
   • Dirección IP del usuario
   • Fecha y hora de acceso
   • Páginas web desde las que el sistema del usuario accedió a nuestro sitio web

Estos datos se almacenan en los archivos de registro de nuestro sistema. Estos datos no se almacenan junto con otros datos personales del usuario.

2. Finalidad del tratamiento de datos

El almacenamiento temporal de la dirección IP por el sistema es necesario para la entrega del sitio web al ordenador del usuario. Para ello, la dirección IP del usuario debe conservarse mientras dure la sesión.

El almacenamiento en archivos de registro se realiza para garantizar la funcionalidad del sitio web. Los datos también se utilizan para optimizar el sitio web y garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos. No se realiza un análisis de los datos con fines de marketing.

Para los fines mencionados, nuestro interés legítimo reside en el tratamiento de los datos de conformidad con el Art. 6 para. 1 s. 1 lit. f GDPR.

3. Base jurídica para el tratamiento de datos

La base jurídica para el almacenamiento temporal de datos y archivos de registro es el Art. 6 para. 1 s. 1 lit. f GDPR.

4. Duración del almacenamiento

Los datos se suprimirán en cuanto dejen de ser necesarios para los fines de su recogida. La sesión finaliza cuando se ha completado la recogida de datos para la puesta a disposición del sitio web.

Si los datos se almacenan en archivos de registro, esto ocurre como máximo al cabo de siete días. El almacenamiento más allá de este plazo es posible. En este caso, las direcciones IP de los usuarios se borran o se alienan para que no sea posible una asignación del cliente llamante.

5. Objeción y eliminación

La recopilación de datos para la puesta a disposición del sitio web, así como el almacenamiento de datos en archivos de registro, son esenciales para el funcionamiento del sitio web. Por lo tanto, el usuario no puede oponerse a los procesos mencionados.

Uso de cookies

1. Descripción y alcance del tratamiento de datos

Nuestro sitio web utiliza cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el navegador de Internet o en el sistema informático del usuario. Si un usuario accede a un sitio web, se puede almacenar una cookie en el sistema operativo del usuario. Estas cookies contienen una cadena de caracteres que permite identificar unívocamente el navegador cuando se vuelve a abrir el sitio web.

Utilizamos cookies para facilitar el uso de nuestro sitio web. Algunos elementos de nuestro sitio web requieren que el navegador que llama sea identificado incluso después de un salto de página.

En las cookies se almacenan y transmiten los siguientes datos:

1. • Información de acceso

También utilizamos cookies en nuestro sitio web, que nos permiten analizar el comportamiento de navegación de nuestros usuarios.

Como resultado, se transmitirán los siguientes datos:

1. • Frecuencia de páginas vistas

Los datos de usuario recogidos de esta forma se seudonimizan mediante medidas técnicas. Por lo tanto, no es posible asignar los datos al usuario que accede al sitio. Los datos no se almacenan junto con otros datos personales de los usuarios.

2. Finalidad del tratamiento de datos

La finalidad del uso de cookies técnicas es simplificar el uso de los sitios web para los usuarios. Algunas funciones de nuestro sitio web no pueden ofrecerse sin el uso de cookies. Éstas requieren que el navegador sea reconocido incluso después de un cambio de página.

Necesitamos cookies para las siguientes aplicaciones:

1. • Guardar los datos de acceso

Los datos de usuario recogidos por las cookies técnicas no se utilizan para crear perfiles de usuario.

Las cookies de análisis se utilizan con el fin de mejorar la calidad de nuestro sitio web y su contenido. A través de las cookies de análisis, aprendemos cómo se utiliza el sitio web y así podemos optimizar constantemente nuestra oferta.

3. Base jurídica para el tratamiento de datos

La base jurídica para el tratamiento de datos personales mediante cookies es el art. 6 para. 1 s. 1 lit. a GDPR.

La base jurídica para el tratamiento de datos personales utilizando cookies técnicas es el Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f GDPR.

4. Duración del almacenamiento y pos...